Pogoji in določila

Nazadnje posodobljeno 6. februarja 2025. 

To besedilo je neuradni prevod, ki ga je ustvarila umetna inteligenca. 

Ti pogoji in določila (“pogoji in določila”) skupaj z vsemi drugimi dokumenti, na katere se nanašajo, določajo pogoje uporabe, ki urejajo vašo uporabo tega spletnega mesta ali aplikacije (“naše spletno mesto/aplikacija“).  

S sprejetjem teh pogojev potrjujete, da ste prebrali, razumeli in se strinjate, da vas zavezujejo vsi ti pogoji. Če se s temi Pogoji ne strinjate, morate takoj prenehati uporabljati naše spletno mesto/aplikacijo. 

Za vašo uporabo našega spletnega mesta/aplikacije veljajo tudi naslednji dokumenti: 

1. Spremembe teh Pogojev in določil 

Te pogoje lahko kadar koli spremenimo. Kot je pojasnjeno zgoraj, vaša uporaba našega spletnega mesta/aplikacije pomeni, da ste sprejeli te pogoje in določila. Zato bodo vse spremembe teh Pogojev veljale za vašo uporabo našega spletnega mesta/aplikacije, ko ga boste prvič uporabili po uveljavitvi sprememb. Zato vam svetujemo, da to stran preverite vsakič, ko uporabljate Naše spletno mesto/aplikacijo. 

Če je kateri koli del trenutne različice teh Pogojev v nasprotju s katero koli prejšnjo različico ali različicami, prevlada trenutna različica, razen če izrecno navedemo drugače. 

2. Informacije o nas 

Naše spletno mesto/aplikacijo upravlja družba Human8 Europe NV, družba z omejeno odgovornostjo s sedežem na Evergemsesteenweg 195, 9032 Wondelgem, registrirana v Belgiji pod številko 0837.297.070, ki zastopa svoje podružnice in hčerinske družbe (“Human8/We/Us“). Smo registrirani član organizacije ESOMAR, svetovne organizacije za spodbujanje, pospeševanje in izpopolnjevanje tržnih raziskav. 

Če želite stopiti v stik z nami, nam pišite na info@wearehuman8.com ali nas pokličite na 0032 (0)9 269 15 00. 

3. Namen našega spletnega mesta 

Human8 je platforma za povezovanje blagovnih znamk in udeležencev. Glede na projekt zagotavljamo platformo za komunikacijo z vami in izvajanje tržnih raziskav v imenu naših strank ali pa spletno platformo za množično sodelovanje in soustvarjanje, ki blagovnim znamkam omogoča objavo in izvedbo natečajev 

Glede na projekt naša spletna mesta ponujajo natečaje, ki vključujejo ustvarjanje ustvarjalnih del (prijave) za naše stranke in v katerih so lahko udeleženci teh natečajev izvoljeni in prejmejo nagrade. 

4. Dostop do našega spletnega mesta/aplikacije 

Naše spletno mesto/aplikacija je brezplačno in vaša odgovornost je, da za dostop do našega spletnega mesta/aplikacije poskrbite za potrebne ukrepe, če se ti zahtevajo.  

Dostop do našega spletnega mesta/aplikacije je zagotovljen na podlagi “kakor je” in “kakor je na voljo”. Našo spletno stran/aplikacijo (ali kateri koli njen del) lahko kadar koli začasno ali trajno ukinemo. Ne jamčimo, da bo naše spletno mesto/aplikacija vedno na voljo ali da bo dostop do njega neprekinjen. Če začasno ali trajno ukinemo Naše spletno mesto/aplikacijo (ali kateri koli njen del), vas bomo poskušali o začasni ali trajni ukinitvi ustrezno obvestiti. 

Naše spletno mesto (ali katerikoli njegov del) lahko kadarkoli in po lastni presoji spremenimo in posodobimo, da posodobimo našo programsko opremo, vstavite kratek opis morebitnih razlogov za spremembe] 

Če ni drugače določeno, je naše spletno mesto/aplikacija na voljo kjer koli, če so izpolnjene minimalne tehnične zahteve, zlasti glede dostopa do interneta, omrežja mobilne telefonije in združljivosti uporabljene tehnične opreme. Glede na globalno naravo interneta se uporabnik strinja, da bo spoštoval vsa pravila javnega reda, ki se nanašajo na obnašanje uporabnikov interneta in se izvajajo v državi, iz katere uporablja storitev. 

4.1 Registracija in uporabniški račun 

Za uporabo našega spletnega mesta/aplikacije se morate registrirati in ustvariti račun (“uporabniški račun“). Navesti boste morali svoj e-poštni naslov in izbrati močno geslo. Za dokončanje uporabniškega računa boste izbrali uporabniško ime in izpolnili dodatne informacije (državljanstvo, materni jezik, valuta, spol). Strinjate se, da bosta vaše geslo in uporabniško ime ostala zaupna in da boste odgovorni za vso uporabo vašega uporabniškega računa in gesla. Pridržujemo si pravico, da odstranimo, prekličemo ali spremenimo uporabniško ime, ki ga izberete, če po lastni presoji ugotovimo, da je takšno uporabniško ime neprimerno, nespodobno ali kako drugače sporno. 

5. Predstavitve 

5.1 Z uporabo našega spletnega mesta/aplikacije izjavljate in jamčite, da: 

  • Vsi prijavni podatki, ki jih predložite, bodo resnični, točni, aktualni in popolni; 
  • Vse gradivo (opredeljeno spodaj in med drugim vključuje videoposnetke, slike, podobe, stvaritve ali besedilo) ne krši pravic intelektualne lastnine tretje osebe, ne predstavlja nelojalne konkurence/prevare. 
  • Ste pravno sposobni in se strinjate, da boste spoštovali te pogoje; 
  • Niste mlajši od 18 let, če pa ste mlajši od 18 let in starejši od 13 let, lahko naše spletno mesto/aplikacijo uporabljate pod pogojem, da ste prejeli dovoljenje staršev; 
  • Našega spletnega mesta/aplikacije ne boste uporabljali v nezakonite ali nedovoljene namene;  
  • Vaša uporaba spletnega mesta/aplikacije ne bo kršila nobenega veljavnega zakona ali predpisa (med drugim kraje ali kršitve avtorskih pravic, blagovnih znamk, poslovnih skrivnosti ali drugih vrst intelektualne lastnine, goljufije, ponarejanja, kraje ali zlorabe sredstev, kreditnih kartic ali osebnih podatkov ter grožnje s fizično škodo ali nadlegovanjem); 
  • Našega spletnega mesta/aplikacije ne boste uporabljali pošiljanje neželene pošte ali drugih podvojenih ali nezaželenih sporočil; 
  • Našega spletnega mesta/aplikacije ne boste uporabljali za zavestno pošiljanje, nalaganje ali kakršno koli drugo prenašanje podatkov, ki vsebujejo kakršno koli obliko virusa ali druge zlonamerne programske opreme ali druge kode, namenjene negativnemu vplivu na računalniško strojno opremo, programsko opremo ali podatke katere koli vrste; 
  • Našega spletnega mesta/aplikacije ne boste uporabljali za razširjanje žaljivega ali prepovedanega gradiva, vključno z grožnjami s smrtjo ali telesno poškodbo, nadlegovanjem ali obrekovanjem. 

5.2 Ne glede na določbe oddelka 10, če ne upoštevate določb tega oddelka 6 in oddelka 7, kršite te Pogoje in mi lahko izvedemo katerega koli od naslednjih ukrepov: 

  • začasno ali trajno prekiniti uporabo našega spletnega mesta/aplikacije; 
  • vas opozori; 
  • proti vam sproži sodni postopek; 

vsi drugi ukrepi, ki se nam zdijo razumno primerni. 

Potrjujete, da bi kršitev teh pogojev (zlasti poglavij 5, 6 in 7) povzročila nepopravljivo škodo nam ali naši stranki. V skladu s tem v primeru kršitve takoj zapade odškodnina v višini 5.000 EUR, ne glede na našo pravico, da zahtevamo višji znesek, če bi bila dejansko nastala škoda višja od zgoraj navedenega zneska. 

6. Zaupnost 

Ker so informacije na našem spletnem mestu/aplikaciji poslovno občutljive, jih je treba obravnavati kot zaupne informacije (“zaupne informacije“). Vsak uporabnik Našega spletnega mesta/aplikacije bo te informacije hranil in obravnaval kot zaupne ter jih v nobenem primeru ne sme razkriti tretji osebi ali na  koli način dati na voljo javnosti. V izogib dvomu je treba vsebino natečaja in sodelujoče blagovne znamke (“naše stranke“) obravnavati kot zaupne informacije. obveznosti glede zaupnosti veljajo, dokler podjetje/stranka zaupnih informacij ne razkrije javnosti. 

Ne glede na določbe oddelka 10, Če ne izpolnjujete obveznosti glede zaupnosti, lahko izvedemo katerega koli od ukrepov, navedenih v oddelku 5.2. 

7. Intelektualna lastnina 

Če ni navedeno drugače, so spletno mesto/aplikacija in vsa izvorna koda, zbirke podatkov, funkcionalnost, programska oprema, zasnova spletnega mesta, zvok, video, besedilo, fotografije in grafike na spletnem mestu/aplikaciji (skupaj “vsebina“) ter blagovne znamke, storitvene znamke in logotipi, ki jih vsebujejo (“znamke”), v naši lasti ali pod našim nadzorom ali z našo licenco ter so zaščiteni z zakoni o avtorskih pravicah in blagovnih znamkah ter različnimi drugimi pravicami intelektualne lastnine in nepoštene konkurence v Belgiji, tujih jurisdikcijah in mednarodnih konvencijah. 

Vsebina in oznake so na spletnem mestu/aplikaciji na voljo “takšne, kot so”, samo za vašo informacijo in osebno uporabo. Razen v primerih, ki so izrecno določeni v teh Pogojih in določilih, se nobenega dela našega spletnega mesta/aplikacije in nobene vsebine ali znamk ne sme kopirati, razmnoževati, združevati, ponovno objavljati, nalagati, objavljati, javno prikazovati, kodirati, prevajati, prenašati, distribuirati, prodajati, licencirati ali kako drugače izkoriščati za kakršne koli komercialne namene brez našega izrecnega predhodnega pisnega dovoljenja. 

Če ste upravičeni do uporabe našega spletnega mesta/aplikacije, vam je podeljena omejena licenca za dostop in uporabo spletnega mesta/aplikacije ter za prenos ali tiskanje kopije katerega koli dela vsebine, do katere ste pravilno pridobili dostop, izključno za vašo osebno, nekomercialno uporabo. Pridržujemo si vse pravice, ki vam niso izrecno dodeljene v zvezi s spletnim mestom/aplikacijo, vsebino in znamkami. 

S sodelovanjem v naših tržnih raziskavah nam podeljujete potrebno, nepreklicno, enostavno, brezplačno, prenosljivo, časovno, prostorsko in vsebinsko neomejeno pravico uporabe, da uporabljamo in izkoriščamo vaše prispevke k raziskavi v obliki besedil, videoposnetkov ali slik, ki ste nam jih dali na voljo, ter posnetek raziskave (povzeto kot “gradivo“), v obsegu, potrebnem za izvajanje, vrednotenje in predstavitev rezultatov raziskave. To gradivo lahko interno uporabljamo brez kakršnih koli omejitev. Prav tako lahko obdelano in neobdelano gradivo, zlasti v obliki dokumentacije o rezultatih, za neomejeno obdobje damo na voljo naročniku študije za interne namene. 

8. Virusi, zlonamerna programska oprema in varnost 

Z razumnimi spretnostmi in skrbnostjo zagotavljamo, da je naše spletno mesto/aplikacija varno ter brez virusov in zlonamerne programske opreme, vendar tega ne zagotavljamo. 

Svojo strojno in programsko opremo, podatke in drugo gradivo morate zaščititi pred virusi, zlonamerno programsko opremo in drugimi varnostnimi tveganji v internetu. Na naše spletno mesto/aplikacijo ali prek njega ne smete namerno vnašati virusov ali druge zlonamerne programske opreme ali drugega zlonamernega ali tehnološko škodljivega gradiva. Ne smete poskušati pridobiti nepooblaščenega dostopa do katerega koli dela našega spletnega mesta/aplikacije, strežnika, na katerem je shranjeno naše spletno mesto/aplikacija, ali katerega koli drugega strežnika, računalnika ali podatkovne zbirke, povezane z našim spletnim mestom/aplikacijo. Našega spletnega mesta/aplikacije ne smete napasti z napadom na zavrnitev storitve, porazdeljenim napadom na zavrnitev storitve ali na kakršen koli drug način. 

9. Izjava o zavrnitvi odgovornosti in omejitev odgovornosti 

Naše spletno mesto/aplikacija je na voljo v stanju, v kakršnem je, in v kakršnem je na voljo. Strinjate se, da boste naše spletno mesto/aplikacijo uporabljali na lastno odgovornost. 

Ne glede na vse nasprotno, kar je navedeno v tem dokumentu, družba Human8 v nobenem primeru ne bo odgovorna za kakršno koli (neposredno ali posredno) škodo, ki vam nastane zaradi uporabe našega spletnega mesta/aplikacije zaradi (i) vaše neustrezne uporabe našega spletnega mesta/aplikacije (ii) težav z internetno povezavo, preobremenjenosti interneta, kakršnih koli težav, ki izhajajo iz kakovosti vaše opreme, izgube ali pomanjkanja povezave z internetom, okužbe z morebitnim virusom ali vdora tretje osebe v vaš modem ali drugo opremo (iii) kakršne koli nezdružljivosti med našim spletnim mestom/aplikacijo ter strojno in ali programsko opremo, ki jo uporabljate. 

Družba Human8 v nobenem primeru ne bo odgovorna za posredno škodo (vključno s posledično, posebno, kazensko ali naključno škodo, škodo zaradi izgube dobička, dobrega imena ali prihodkov, izgube zasebnosti, izgube ali poškodbe podatkov, prekinitve poslovanja ali izgube poslovnih informacij). 

10. Odškodnina 

Strinjate se, da nas in naše stranke, vključno z našimi in strankinimi hčerinskimi družbami, povezanimi družbami ter vsemi našimi/njihovimi uradniki, zastopniki, partnerji in zaposlenimi, branite, odškodujete in varujete pred izgubo, škodo, odgovornostjo, zahtevkom ali zahtevo, vključno z razumnimi odvetniškimi honorarji in stroški, ki jih je povzročila tretja oseba zaradi ali iz njih izhajala: (1) vašega prispevka (2) uporabe našega spletnega mesta/aplikacije; (3) kršitve teh pogojev; (4) kakršne koli kršitve vaših izjav in jamstev, določenih v teh pogojih; (5) vaše kršitve pravic tretje osebe, med drugim tudi pravic intelektualne lastnine; ali (6) kakršnega koli odkritega škodljivega dejanja do katerega koli drugega uporabnika našega spletnega mesta/aplikacije, s katerim ste se povezali prek našega spletnega mesta/aplikacije. 

11. Osebni podatki 

Z uporabo našega spletnega mesta/aplikacije in sodelovanjem v naših dejavnostih tržnih raziskav potrjujete, da ste seznanjeni z našim pravilnikom o zasebnosti, ki je vključen v te pogoje in določila. Družba Human8 vaše osebne podatke obdeluje v skladu z našo Politiko zasebnosti in v skladu z zakoni o varstvu podatkov, zlasti z GDPR.  

Pravna podlaga za obdelavo vaših podatkov je podrobno opisana v našem pravilniku o zasebnosti in izhaja iz člena 6(2)(2). 1 Splošne uredbe o varstvu podatkov (to so lahko a) privolitev, b) sporazum, f) zakoniti interes in/ali c) predpisi).  

Dostop do podatkov je omogočen le osebam, ki sodelujejo pri projektu, ter osebam, partnerjem ali strankam, ki sodelujejo pri izvedbi in izvajanju študije, so jo naročili ali smo jih za to pooblastili (na primer svetovalci ali stranke). Vsi prejemniki morajo vse prejete podatke hraniti varno in zaupno v skladu z zakonskimi zahtevami GDPR. Noben podatek, ki ste ga posredovali za ta projekt, ne glede na to, ali je osebni ali ne, ne bo prišel v javnost (družbeni mediji, televizijski oglasi in podobno).  

Kadar koli se lahko odjavite od naročnine na našem spletnem mestu/aplikaciji tako, da kliknete na gumb za odjavo  v svojem uporabniškem računu. Imate pravico vložiti pritožbo pri nadzornem organu in pravico, da kadar koli prekličete svoje soglasje (vendar to ne vpliva na zakonitost obdelave pred preklicem pooblastila), tako da pošljete e-pošto na naslov DPO@wearehuman8.com, kar bi omogočilo izbris vašega računa.  

Glavna lokacija za shranjevanje in obdelavo podatkov je v Evropski uniji ali Združenem kraljestvu. Kljub temu se zgodi, da vaše osebne podatke prenesemo izven Evropske unije, če to storimo na varen in zakonit način (imamo sklenjene potrebne sporazume). Prenos se opravi podizvajalcem ali Našim pisarnam, ki se nahajajo zunaj EU/Združenega kraljestva, ter za notranje namene in partnerjem družbe Human8. Izvajamo digitalne, organizacijske, tehnične, programske in fizične varnostne ukrepe v skladu z najsodobnejšo tehnologijo za zaščito osebnih podatkov pred naključno ali nezakonito nepooblaščeno izgubo, uničenjem, spreminjanjem in dostopom. 

Družba Human8 bo osebne podatke obdelovala le toliko časa, kolikor je potrebno za izpolnitev raziskovalnega namena ali kolikor to zahteva zakonski rok hrambe. V nasprotnem primeru bodo osebni podatki trajno izbrisani ali, če izbris ni mogoč, trajno anonimizirani v skladu z zakonskimi zahtevami in po izteku veljavnega obdobja hrambe. 

Izčrpne informacije o varstvu podatkov, vaših pravicah in njihovem uveljavljanju so na voljo v naši politiki zasebnosti https://info.human8-square.io/privacy-policy/.  

12. Uporaba umetne inteligence 

Da bi izboljšali svojo učinkovitost in izboljšali svoje storitve, uporabljamo zmogljivosti umetne inteligence (“AI”) kot vir za možgansko nevihto in analizo kot področje uporabe ter kreativno idejo. Vlagamo v programske aplikacije, ki vključujejo tehnologijo umetne inteligence (“naša orodja umetne inteligence“), ki nam pomagajo pri različnih vidikih raziskovalnega procesa, med drugim pri izvajanju intervjujev, prevajanju, analizi podatkov in povzemanju ugotovitev. 

S sodelovanjem v tej raziskavi potrjujete in soglašate z uporabo teh orodij umetne inteligence pri obdelavi vaših odgovorov in drugih posredovanih informacij (ki lahko vključujejo osebne podatke in pretekle osebne podatke (osebne podatke, ki ste nam jih že posredovali)).Vaše podatke obdelujemo v skladu z veljavnimi predpisi o zasebnosti in potrjujemo, da se ta orodja umetne inteligence uporabljajo le kot pomoč pri zagotavljanju naših dejavnosti tržnih raziskav, pri čemer je človeški nadzor še vedno ključnega pomena.  

Upoštevali bomo vse veljavne zakone, predpise in standarde, ki urejajo uporabo naših orodij umetne inteligence, da bi zagotovili skladnost z etičnimi načeli umetne inteligence in regulativnimi zahtevami. 

13. Veljavno pravo in pristojnost 

Če veljavni zakoni ali predpisi ne določajo drugače, za ta pravila veljajo belgijski zakoni, vsi sodni postopki ali spori, ki izhajajo iz teh pravil, pa se obravnavajo na pristojnem sodišču v Gentu.