ご利用条件

最終更新日：2025年2月6日 

この文章はAIが作成した非公式の翻訳である。 

本規約（以下「本規約」）は、本規約で言及されるその他の文書とともに、本ウェブサイトまたはアプリ（以下「当社サイト/アプリ」）の利用を規定する利用条件を定めるものです。  

本規約に同意することにより、お客様は本規約のすべてを読み、理解し、本規約に拘束されることに同意したものとみなされます。これらの諸条件に同意しない場合は、直ちに当社サイト/アプリの使用を中止してください。 

以下の文書は、当社サイト/アプリの利用にも適用されます： 

1. 本規約の変更 

当社は、いつでも本利用規約を変更することができます。上記で説明したとおり、お客様が当社サイト/アプリを利用することは、お客様が本利用規約に同意することを意味します。従って、本規約に加えられた変更は、変更実施後にお客様が初めて当社サイト/アプリを利用する際に適用されます。したがって、お客様は、当社サイト/アプリを利用するたびにこのページを確認することをお勧めします。 

本利用規約の現行バージョンの一部が以前のバージョンと矛盾する場合、当社が明示的に別段の定めをしない限り、現行バージョンが優先するものとします。 

2. 会社概要 

当社のサイト/アプリは、ベルギーで会社番号0837.297.070で登録され、Evergemsesteenweg 195, 9032 Wondelgemに登記された有限責任会社であるHuman8 Europe NV、その関連会社および子会社（以下「Human8/We/Us」）によって運営されています。当社は、市場調査を奨励、発展、向上させるための世界的組織であるESOMARの登録メンバーです。 

お問い合わせは、電子メール（info@wearehuman8.com）またはお電話（0032 (0)9 269 15 00）にてご連絡ください。 

3. 当ウェブサイトの目的 

Human8は、ブランドと参加者がつながるためのプラットフォームを提供します。プロジェクトに応じて、お客様とのコミュニケーションや市場調査活動を代行するプラットフォームや、ブランドがコンテストを発表・実施できるオンラインクラウドソーシング・共創プラットフォームを提供します 

プロジェクトによっては、クライアントのためにクリエイティブな作品を作る（投稿する）コンテストがありそのコンテストへの参加者が選出され、賞を受けることができます。 

4. 当社サイト/アプリへのアクセス 

当社サイト/アプリは無料であり、当社サイト/アプリにアクセスするために必要な手配が必要な場合は、お客様の責任となります。  

当社サイト/アプリへのアクセスは、「現状有姿」および「利用可能な状態」で提供されます。当社は、いつでも当社サイト/アプリ（またはその一部）を中断または中止することができます。弊社は、弊社サイト/アプリが常に利用可能であること、またはアクセスが中断されないことを保証しません。弊社が弊社サイト/アプリ（またはその一部）を一時停止または中止する場合、弊社はお客様に一時停止または中止について合理的な通知を行うよう努めます。 

当社は、当社のソフトウェアを更新するために、当社の裁量で、いつでも当社サイト（またはその一部）を変更および更新することができる。］ 

別段の定めがない限り、当社のサイト/アプリは、特にインターネットへのアクセス、携帯電話ネットワーク、使用する技術機器の互換性において、最低限の技術的要件が満たされている限り、どこでも利用可能です。インターネットのグローバルな性質に鑑み、利用者は、インターネット利用者の行動に関する公序良俗の規則であって、利用者が本サービスを利用する国において執行可能な全ての規則を遵守することに同意します。 

4.1 登録とユーザーアカウント 

当社サイト/アプリを利用するには、登録し、アカウント（「ユーザーアカウント」）を作成する必要があります。電子メールアドレスを提供し、強固なパスワードを選択する必要があります。ユーザーアカウントを完成させるには、ユーザー名を選択し、追加情報（国籍、母国語、通貨、性別）を入力します。あなたは、パスワードとユーザーネームの秘密を保持することに同意し、あなたのユーザーアカウントとパスワードのすべての使用について責任を負うものとします。当社は、当社の独自の裁量により、そのようなユーザーネームが不適切、わいせつ、またはその他の好ましくないものであると判断した場合、お客様が選択したユーザーネームを削除、取り戻し、または変更する権利を留保します。 

5. 表現 

5.1 弊社サイト/アプリを利用することにより、利用者は以下を表明し保証するものとします： 

  • 利用者が提出する登録情報はすべて、真実、正確、最新かつ完全なものでなければなりません； 
  • すべての素材（以下に定義され、ビデオ、写真、画像、創作物、テキストを含みますが、これらに限定されません）が、第三者の知的財産権、不正競争、パッシングオフを侵害していないこと。 
  • あなたは法的能力を有し、本規約を遵守することに同意します； 
  • 利用者は18歳未満ではなく、18歳未満であっても13歳以上であれば保護者の許可を得た上で当社サイト/アプリを利用することができます； 
  • 利用者は、違法または無許可の目的で当社サイト/アプリを使用しません；  
  • 利用者による本サイト/アプリの利用は、適用されるいかなる法律または規制（著作権、商標、企業秘密、またはその他の知的財産の窃盗または侵害、詐欺、資金、クレジットカード、または個人情報の偽造、窃盗、または横領、および身体的危害または嫌がらせの脅迫を含みますが、これらに限定されません）にも違反しないものとします； 
  • 利用者は、当社サイト/アプリを使用して、スパムまたはその他の重複した、または未承諾のメッセージを送信しません； 
  • 利用者は、当社サイト/アプリを使用して、故意に、あらゆる形態のウイルス、その他のマルウェア、またはあらゆる種類のコンピュータのハードウェア、ソフトウェア、またはデータに悪影響を及ぼすように設計されたその他のコードを含むデータを送信、アップロード、またはその他の方法で送信しないものとします； 
  • 利用者は、当社サイト/アプリを、殺害または身体的危害の脅迫、嫌がらせ、中傷を含む攻撃的または禁止されたマテリアルの配布のために使用しません。 

5.2 第10条の規定にかかわらず、利用者が本第6条および第7条の規定に従わない場合、利用者は本規約に違反することになり、当社は以下のいずれかの措置を取ることができるものとします： 

  • 当社サイト/アプリの利用を一時停止または終了すること； 
  • 警告を発する； 
  • あなたに対して法的手続きを取る； 

その他、当社が合理的に適切と判断する行為 

利用者は、本規約（特に第6.1項および第7項）の違反が、当社または当社のクライアントに回復不能な損害をもたらすことを認めるものとします。従って、違反があった場合、5,000ユーロの補償が直ちに支払われるものとします。ただし、実際に被った損害が前述の金額を上回る場合は、当方にはそれ以上の金額を請求する権利があるものとします。 

6. 守秘義務 

当社サイト/アプリ上の情報は商業上機微であるため、これらの情報は機密情報（以下「機密情報」）とみなされます。当社サイト/アプリの利用者は、この情報を機密情報として保持し、考慮するものとし、いかなる状況においても、機密情報を第三者に開示したり、いかなる方法によっても一般に公開したりすることはできません。疑義を避けるため、コンテストの内容および関係するブランド（「当社クライアント」）は、秘密情報とみなされます。秘密保持義務は、秘密情報が企業/クライアントによって一般に開示されるまで適用されます。 

第10条の規定にかかわらず、お客様が守秘義務を遵守しなかった場合、当社は第6.2条に記載された措置を取ることができます。 

7. 知的財産 

別段の定めがない限り、本サイト/アプリおよび本サイト/アプリ上のすべてのソースコード、データベース、機能、ソフトウェア、ウェブサイトのデザイン、オーディオ、ビデオ、テキスト、写真、グラフィック（以下、総称して「コンテンツ」といいます）、およびこれらに含まれる商標、サービスマーク、ロゴ（以下、「マーク」といいます）は、当社が所有または管理し、または当社にライセンスを許諾しており、ベルギー、外国の管轄区域、および国際条約の著作権法、商標法、その他のさまざまな知的財産権および不正競争防止法により保護されています。 

コンテンツおよびマークは、お客様の情報および個人的な使用のみを目的として、本サイト/アプリ上で「現状のまま」提供されます。本利用規約で明示的に規定されている場合を除き、当社の書面による事前の許可なく、当社サイト/アプリのいかなる部分およびいかなるコンテンツまたはマークも、いかなる商業目的においても、複写、複製、集約、再出版、アップロード、掲示、公の場での表示、符号化、翻訳、送信、配布、販売、ライセンス、またはその他の方法で利用することはできません。 

お客様が当社サイト/アプリを利用する資格を有することを条件として、お客様は、当社サイト/アプリへのアクセスおよび利用、ならびにお客様が適切にアクセスしたコンテンツの一部のダウンロードまたは印刷を、個人的かつ非商業的な利用に限って行うための限定的なライセンスを付与されます。当社は、本サイト/アプリ、本コンテンツおよび本マークについて、明示的に利用者に付与されていないすべての権利を留保します。 

当社の市場調査活動に参加する場合、利用者は当社に対し、利用者が当社に提供したテキスト、ビデオ、画像、および調査の記録（以下、「資料」といいます）を、調査の実施、評価、および結果の発表に必要な範囲で、時間、空間、内容に制限なく、必要かつ取り消し不能な、単純、無償、譲渡可能な使用権を許諾するものとします。当社は、本資料を何ら制限なく社内で利用することができます。同様に、処理済みおよび未処理の資料、特に結果ドキュメントの形式は、社内目的のために調査の依頼者が無期限で利用できるようにすることができます。 

8. ウイルス、マルウェア、セキュリティ 

当社は、当社のサイト/アプリが安全であり、ウイルスやマルウェアが存在しないことを保証するために、合理的な技術と注意を払いますが、これを保証するものではありません。 

利用者は、利用者のハードウェア、ソフトウェア、データおよびその他の素材をウイルス、マルウェアおよびその他のインターネットセキュリティのリスクから保護する責任を負います。お客様は、当社サイト/アプリに、または当社サイト/アプリを経由して、ウイルスその他のマルウェア、または悪意のある、もしくは技術的に有害なその他のマテリアルを故意に持ち込んではなりません。お客様は、当社サイト/アプリケーションのいかなる部分、当社サイト/アプリケーションが保存されているサーバー、または当社サイト/アプリケーションに接続されているその他のサーバー、コンピュータ、またはデータベースへの不正アクセスを試みてはなりません。お客様は、サービス拒否攻撃、分散型サービス拒否攻撃、またはその他の手段により、当社サイト/アプリを攻撃してはなりません。 

9. 免責事項および責任の制限 

当社サイト/アプリは、「現状有姿」および「利用可能な状態」で提供されます。利用者は、当社サイト/アプリの利用が利用者自身の責任で行われることに同意するものとします。 

(i)当社サイト/アプリの不適切な使用 (ii)インターネット接続の問題、インターネットの混雑、お客様の機器の品質に起因する問題、お客様のモデムまたはその他の機器における潜在的なウイルスまたは第三者による侵入によるインターネット汚染への接続の損失または欠如 (iii)当社サイト/アプリとお客様が使用するハードウェアおよびソフトウェアとの間の不適合。 

いかなる場合においても、Human8は、間接的損害（結果的損害、特別損害、懲罰的損害、偶発的損害、利益、営業権または収益の損失、プライバシーの損失、データの損失または破損、事業の中断または事業情報の損失を含むがこれらに限定されない）について責任を負いません。 

10. 補償 

あなたは、当社および当社クライアントの子会社、関連会社、ならびに当社および当社クライアントの各役員、代理人、パートナー、および従業員を含む、当社および当社クライアントを防御、補償、および免責することに同意するものとします：(1) お客様による当社サイト/アプリの貢献 (2) 当社サイト/アプリの使用 (3) 本利用規約の違反 (4) 本利用規約に定めるお客様の表明および保証の違反 (5) お客様による知的財産権を含むがこれに限定されない第三者の権利の侵害 (6) お客様が当社サイト/アプリを介して接続した当社サイト/アプリの他のユーザーに対するあからさまな有害行為。 

11. 個人情報 

当社のサイト/アプリを使用し、当社の市場調査活動に参加することで、お客様は、本規約に組み込まれる当社のプライバシーポリシーを知らされることを承認するものとします。Human8は、当社のプライバシーポリシーに従い、データ保護法、特にGDPRを遵守して、利用者から提供された個人データを処理します。  

お客様のデータを処理する法的根拠は、当社のプライバシーポリシーに詳しく記載されており、GDPR第6条第1項（同意、bの同意、fの正当な利益および/またはcの規制）に起因します。GDPR第6条第1項（a)同意、b)合意、f)正当な利益および/またはc)規制）に基づくものです。  

データへのアクセスは、プロジェクト関係者、および調査の実施・実施に関与している、委託している、または委託を受けた者（コンサルタントやクライアントなど）、パートナー、当事者にのみ許可されます。すべての受領者は、GDPRの法的要件に従い、受領したすべてのデータを安全に保管し、秘密を保持する必要があります。個人情報の有無にかかわらず、このプロジェクトに提供されたデータが一般に公開されることはありません（ソーシャルメディア、テレビCMなど）。  

お客様は、お客様のユーザーアカウントの配信停止ボタン（  ）をクリックすることにより、当社のサイト／アプリからいつでも配信停止を選択することができます。お客様は、監督当局に苦情を申し立てる権利、および、DPO@wearehuman8.com に電子メールを送信することにより、いつでも同意を撤回する権利（ただし、承認の撤回前の処理の正当性に影響を及ぼすことはありません）を有します。  

データを保存し処理する主な場所は、欧州連合または英国内です。しかしながら、安全かつ合法的な方法（必要な契約を結んでいる）で行う場合には、欧州連合外にお客様の個人データを転送する場合があります。転送は、EU/英国外に所在するサブプロセッサーまたはHuman8’sのオフィス、社内目的、Human8’sのパートナーに対して行われます。Human8.comは、偶発的または違法な不正紛失、破壊、改ざん、アクセスから個人データを保護するため、最先端の技術に基づき、デジタル、組織的、技術的、ソフトウェア的、物理的なセキュリティ対策を実施しています。 

Human8は、研究目的を達成するために必要な期間、または法的保持期間内に保存する必要がある場合に限り、個人データを処理します。そうでない場合は、個人データは永久に削除されるか、削除が不可能な場合は法的要件に従い、適用される保存期間の満了後に永久に匿名化されます。 

データ保護に関する包括的な情報、お客様の権利とその行使方法については、当社のプライバシーポリシーhttps://info.human8-square.io/privacy-policy/をご覧ください。  

12. 人工知能の活用 

私たちの効率を改善し、サービスを向上させるために、私たちはブレーンストーミング、応用分野としての分析、創造性のアイデアのためのリソースとして人工知能（「AI」）の能力を活用しています。私たちはAI技術を組み込んだソフトウェア・アプリケーション（以下「AIツール」）に投資し、インタビューの実施、翻訳、データ分析、調査結果の要約など、調査プロセスのさまざまな局面で私たちを支援します。 

本調査に参加することにより、お客様は、お客様の回答およびその他の提供情報（個人データおよび過去の個人データ（お客様が既に当社に提供した個人データ）を含む場合があります）の取り扱いにおいて、これらのAIツールが使用されることを認め、同意するものとします。当社は、お客様のデータを適用される個人情報保護規則に従って処理し、これらのAIツールが当社の市場調査活動を提供するための支援／補助としてのみ使用され、人的監視が引き続き重要であることを確認します。  

私たちは、AIの倫理原則と規制要件を確実に遵守するために、適用されるすべての法律、規制、およびAIツールの使用を規定する基準を遵守します。 

13. 準拠法および管轄裁判所 

適用される法令に別段の定めがない限り、本規則はベルギー法に従うものとし、本規則に起因する訴訟または紛争は、ゲントの当該事項を管轄する裁判所に提訴されるものとする。