Feltételek és feltételek

Utolsó frissítés: 2025. február 6

 Ez a szöveg az AI által készített nem hivatalos fordítás. 

 

A jelen általános szerződési feltételek (“Általános Szerződési Feltételek”) az itt hivatkozott egyéb dokumentumokkal együtt meghatározzák a jelen weboldal vagy alkalmazás (“Weboldalunk/App“) Ön általi használatára vonatkozó felhasználási feltételeket.  

A jelen Általános Szerződési Feltételek elfogadásával Ön megerősíti, hogy elolvasta, megértette és elfogadja a jelen Általános Szerződési Feltételeket. Ha nem ért egyet a jelen Általános Szerződési Feltételekkel, akkor azonnal fel kell hagynia a Webhelyünk/App használatával. 

A következő dokumentumok szintén vonatkoznak a Webhelyünk/Appunk használatára: 

 

1. A jelen Általános Szerződési Feltételek módosításai

A jelen Általános Szerződési Feltételeket bármikor módosíthatjuk. A fentiek szerint a Webhelyünk/Applikációnk használata a jelen Általános Szerződési Feltételek elfogadásának minősül. Következésképpen a jelen Feltételekben eszközölt módosítások a módosítások bevezetését követő első használatakor lesznek érvényesek a Webhelyünk/Applikációnk használatára. Ezért javasoljuk, hogy minden alkalommal ellenőrizze ezt az oldalt, amikor a Webhelyünket/Applikációnkat használja. 

Ha a jelen Általános Szerződési Feltételek jelenlegi verziójának bármely része ellentétes bármely korábbi verzióval (verziókkal), a jelenlegi verzió az irányadó, kivéve, ha kifejezetten másként rendelkezünk. 

 

2. Információk rólunk

 Weboldalunkat/Applikációnkat a Human8 Europe NV, egy korlátolt felelősségű társaság üzemelteti, amelynek székhelye: Evergemsesteenweg 195, 9032 Wondelgem, bejegyezve Belgiumban a 0837.297.070 cégszám alatt, és amely a kapcsolt és leányvállalatait képviseli (“Human8/We/Us“). Regisztrált tagja vagyunk az ESOMAR-nak, a piackutatás ösztönzésével, előmozdításával és felemelésével foglalkozó világméretű szervezetnek. 

 Ha kapcsolatba szeretne lépni velünk, kérjük, írjon nekünk a info@wearehuman8.com e-mail címre, vagy hívjon minket a 0032 (0)9 269 15 00 telefonszámon. 

 

3. Weboldalunk célja

 A Human8 platformot biztosít a márkák és a résztvevők számára a kapcsolatteremtéshez. A projekttől függően vagy egy platformot biztosítunk az Önnel való kommunikációhoz és piackutatási tevékenységek elvégzéséhez ügyfeleink nevében, vagy egy online crowdsourcing és co-creation platformot, amely lehetővé teszi a márkák számára, hogy versenyeket hirdessenek meg és folytassanak le 

A projekttől függően oldalaink olyan versenyeket kínálnak, amelyek az Ügyfeleink számára kreatív munkák (pályázatok) készítéséből állnak, és amelyeken a versenyek résztvevőit megválaszthatják és díjazhatják. 

 

4. Hozzáférés az oldalunkhoz/alkalmazásunkhoz

 Honlapunk/Applikációnk ingyenes, és az Ön felelőssége, hogy megtegye a szükséges intézkedéseket, amennyiben azok szükségesek a Honlapunk/Applikációnk eléréséhez.  

A Webhelyünkhöz/Appunkhoz való hozzáférés “ahogy van” és “ahogy elérhető” alapon történik. Bármikor felfüggeszthetjük vagy megszüntethetjük a Webhelyünket/Applikációnkat (vagy annak bármely részét). Nem garantáljuk, hogy a Webhelyünk/Applikációnk mindig elérhető lesz, vagy hogy a hozzáférés megszakítás nélkül történik. Ha felfüggesztjük vagy megszüntetjük a Webhelyünket/Applikációnkat (vagy annak bármely részét), igyekszünk ésszerű időben értesíteni Önt a felfüggesztésről vagy megszüntetésről. 

Bármikor és saját belátásunk szerint megváltoztathatjuk és frissíthetjük oldalunkat (vagy annak bármely részét), hogy frissítsük szoftverünket, illessze be a változtatások lehetséges okainak rövid leírását.] 

Eltérő rendelkezés hiányában a Webhelyünk/Appunk bárhol elérhető, amennyiben a minimális technikai követelmények teljesülnek, különösen az internet-hozzáférés, a mobiltelefon-hálózat, a használt műszaki berendezések kompatibilitása tekintetében. Tekintettel az internet globális jellegére, a Felhasználó vállalja, hogy betartja az internetfelhasználók viselkedésére vonatkozó és abban az országban érvényesíthető közjogi szabályokat, ahonnan a szolgáltatást használja. 

4.1 Regisztráció és felhasználói fiók 

A Honlapunk/App használatához regisztrálnia kell, és létre kell hoznia egy fiókot (“Felhasználói fiók“). Meg kell adnia az e-mail címét és egy erős jelszót kell választania. A Felhasználói fiók kitöltéséhez ki kell választania egy felhasználónevet, és ki kell töltenie további adatokat (nemzetiség, anyanyelv, pénznem, nem). Ön vállalja, hogy jelszavát és felhasználónevét bizalmasan kezeli, és felelősséggel tartozik felhasználói fiókja és jelszava minden használatáért. Fenntartjuk a jogot, hogy eltávolítsuk, visszavegyük vagy megváltoztassuk az Ön által választott felhasználónevet, ha saját belátásunk szerint úgy ítéljük meg, hogy az ilyen felhasználónév nem megfelelő, obszcén vagy más módon kifogásolható. 

 

5. Képviseletek

 5.1 A Webhelyünk/Appunk használatával Ön kijelenti és garantálja, hogy: 

  • Az Ön által megadott minden regisztrációs információ igaz, pontos, aktuális és teljes; 
  • Minden anyag (az alábbiakban meghatározott, többek között videók, képek, képek, alkotások vagy szövegek) nem sérti harmadik fél szellemi tulajdonjogait, nem sérti a tisztességtelen versenyt/átadást. 
  • Ön cselekvőképes, és beleegyezik, hogy betartja a jelen Általános Szerződési Feltételeket; 
  • Ön nem fiatalabb 18 évesnél, és ha Ön 18 évesnél fiatalabb, de 13 évesnél idősebb, akkor azzal a feltétellel használhatja a Webhelyünket/Applikációnkat, szülői engedélyt kapott; 
  • Ön nem használja a Webhelyünket/Applikációnkat semmilyen illegális vagy nem engedélyezett célra;  
  • A Webhely/App használata nem sért semmilyen alkalmazandó törvényt vagy szabályozást (beleértve, de nem kizárólagosan a szerzői jogok, védjegyek, üzleti titkok vagy más típusú szellemi tulajdon lopását vagy megsértését; csalást; pénzeszközök, hitelkártyák vagy személyes adatok hamisítását, ellopását vagy eltulajdonítását; valamint fizikai sérüléssel vagy zaklatással való fenyegetést; 
  • Ön nem használja a Webhelyünket/Applikációnkat spam vagy más megkettőzött vagy kéretlen üzenetek küldésére; 
  • Ön nem használja a Webhelyünket/Applikációnkat arra, hogy tudatosan küldjön, feltöltsön vagy bármilyen más módon továbbítson olyan adatokat, amelyek bármilyen vírust vagy más rosszindulatú programot, illetve bármilyen más, a számítógépes hardvert, szoftvert vagy bármilyen adatot károsan befolyásoló kódot tartalmaznak; 
  • Nem használhatja a Webhelyünket/Applikációnkat sértő vagy tiltott anyagok terjesztésére, beleértve a halálos vagy fizikai sérüléssel való fenyegetést, zaklatást vagy rágalmazást. 

 

5.2 A 10. szakasz rendelkezéseitől függetlenül, ha Ön nem tartja be a jelen 6. és 7. szakasz rendelkezéseit, Ön megszegi a jelen Általános Szerződési Feltételeket, és mi az alábbi intézkedések bármelyikét megtehetjük: 

  • Felfüggeszteni vagy megszüntetni a Webhelyünk/Appunk használatát; 
  • Figyelmeztetést adok ki; 
  • Jogi eljárást indítanak Ön ellen; 

Bármilyen más, általunk ésszerűen megfelelőnek ítélt intézkedés 

Ön tudomásul veszi, hogy a jelen Általános Szerződési Feltételek (különösen a 5, 6 és 7. pont) megszegése helyrehozhatatlan kárt okozna nekünk vagy Ügyfelünknek. Ennek megfelelően a szerződésszegés esetén 5.000 EUR kártérítés azonnal esedékes, annak ellenére, hogy jogunkban áll magasabb összeget követelni, amennyiben a ténylegesen elszenvedett kár magasabb lenne a fent említett összegnél. 

 

6. Bizalmasság

 Mivel a Webhelyünkön/Applikációnkon található információk üzleti szempontból érzékenyek, ezeket az információkat bizalmas információknak (“Bizalmas információk“) kell tekinteni. A Webhelyünk/Applikációnk bármely felhasználója köteles ezeket az információkat bizalmasan kezelni és kezelni, és semmilyen körülmények között nem adhatja ki a Bizalmas információkat harmadik félnek, illetve nem teheti azokat semmilyen módon hozzáférhetővé a nyilvánosság számára. A félreértések elkerülése végett a verseny tartalma és az érintett márkák (“Ügyfeleink“) Bizalmas Információnak tekintendők. a titoktartási kötelezettségek mindaddig érvényesek, amíg a bizalmas információt a vállalat/ügyfél nem hozza nyilvánosságra. 

 A 10. szakasz rendelkezéseitől függetlenül, ha Ön nem tesz eleget a titoktartási kötelezettségének, a 5.2. szakaszban említett bármelyik intézkedést megtehetjük. 

 

7. Szellemi tulajdon

 Eltérő megjelölés hiányában a Webhely/App, valamint a Webhely/App összes forráskódja, adatbázisa, funkciója, szoftvere, weboldal dizájnja, hang- és videófelvétele, szövege, fotója és grafikája (együttesen a “Tartalom“), valamint az azokban szereplő védjegyek, szolgáltatási védjegyek és logók (a “Jelek“) a tulajdonunkban vagy az ellenőrzésünk alatt állnak, illetve a számunkra engedélyezettek, és a szerzői jog és a védjegyek, valamint Belgium, külföldi joghatóságok és nemzetközi egyezmények különböző egyéb szellemi tulajdonjogai és tisztességtelen versenyre vonatkozó törvényei védik őket. 

A Tartalom és a Márkák kizárólag az Ön tájékoztatására és személyes használatára szolgálnak a Webhelyen/Appban “Jelenlegi állapotukban”. A jelen Általános Szerződési Feltételek kifejezett rendelkezései kivételével, a mi kifejezett előzetes írásbeli engedélyünk nélkül a Webhelyünk/Appunk semmilyen része, illetve semmilyen Tartalom vagy Márka nem másolható, reprodukálható, összesíthető, újra közzétehető, feltölthető, közzétehető, közzétehető, nyilvánosan megjeleníthető, kódolható, lefordítható, továbbítható, terjeszthető, eladható, engedélyezhető vagy más módon hasznosítható bármilyen kereskedelmi célból. 

Feltéve, hogy Ön jogosult a Webhelyünk/Applikációnk használatára, korlátozott engedélyt kap a Webhely/Applikáció elérésére és használatára, valamint a Tartalom bármely olyan részének letöltésére vagy kinyomtatására, amelyhez megfelelő módon hozzáférést szerzett, kizárólag személyes, nem kereskedelmi célú felhasználásra. Minden olyan jogot fenntartunk magunknak, amelyet kifejezetten nem biztosítottunk Önnek a Webhely/App, a Tartalom és a Márkák tekintetében. 

A piackutatási tevékenységünkben való részvétellel Ön a szükséges, visszavonhatatlan, egyszerű, ingyenes, térben, időben és tartalmilag korlátlan, átruházható felhasználási jogot biztosít számunkra az Ön által rendelkezésünkre bocsátott szövegek, videók vagy képek, valamint a felmérésről készült felvételek (összefoglalóan “Anyag“) felhasználására és hasznosítására, a tanulmány megvalósításához, értékeléséhez, valamint a tanulmány eredményeinek bemutatásához szükséges mértékben. Ezt az Anyagot belsőleg korlátozás nélkül felhasználhatjuk. Hasonlóképpen a feldolgozott és feldolgozatlan anyag, különösen az eredménydokumentáció formájában, korlátlan ideig a tanulmány megrendelője rendelkezésére bocsátható belső célokra. 

 

 

8. Vírusok, rosszindulatú programok és biztonság

 Megfelelő szakértelemmel és gondossággal biztosítjuk, hogy a Webhelyünk/Applikációnk biztonságos és mentes a vírusoktól és rosszindulatú programoktól; azonban nem garantáljuk, hogy ez így is van. 

Ön felelős a hardver, a szoftver, az adatok és egyéb anyagok vírusoktól, rosszindulatú programoktól és egyéb internetes biztonsági kockázatoktól való védelméért. Ön nem juttathat szándékosan vírusokat vagy más rosszindulatú szoftvereket, illetve semmilyen más rosszindulatú vagy technológiailag káros anyagot a Webhelyünkre/Applikációnkba vagy azon keresztül. Nem kísérelhet meg jogosulatlan hozzáférést szerezni a Webhelyünk/Appunk bármely részéhez, a Webhelyünk/Appunk tárolására szolgáló szerverhez, vagy bármely más, a Webhelyünkhöz/Appunkhoz kapcsolódó szerverhez, számítógéphez vagy adatbázishoz. Nem támadhatja a Webhelyünket/Applikációnkat szolgáltatásmegtagadási támadással, elosztott szolgáltatásmegtagadási támadással vagy bármilyen más módon. 

 

 

9. Felelősség kizárása és korlátozása

 Webhelyünk/Applikációnk “ahogy van” és “ahogy elérhető” alapon kerül rendelkezésre bocsátásra. Ön elfogadja, hogy a Webhelyünk/Applikációnk használata kizárólag az Ön kockázatára történik. 

 A jelen dokumentumban foglaltak ellenére a Human8 semmilyen körülmények között nem vállal felelősséget semmilyen (közvetlen vagy közvetett) kárért, amely a Weboldalunk/Applikációnk használata miatt következik be: (i) a Weboldalunk/Applikáció nem megfelelő használata (ii) internetkapcsolati problémák, internet torlódás, az Ön berendezésének minőségéből eredő bármilyen probléma, az internetkapcsolat elvesztése vagy hiánya, az esetleges vírus vagy harmadik fél által a modembe vagy más berendezésbe történő behatolás által okozott fertőzés (iii) a Weboldalunk/Applikációnk és az Ön által használt hardver és/vagy szoftver közötti bármilyen inkompatibilitás. 

 A Human8 semmilyen körülmények között nem vállal felelősséget semmilyen közvetett kárért (beleértve, korlátozás nélkül, a következményes, különleges, büntető jellegű vagy véletlenszerű károkat, a nyereség, a jó hírnév vagy a bevétel elvesztéséből, a magánélet elvesztéséből, az adatok elvesztéséből vagy megrongálódásából, az üzletmenet megszakításából vagy az üzleti információk elvesztéséből eredő károkat). 

 

10. Kártalanítás

 Ön vállalja, hogy megvéd, kártalanít és ártalmatlanít minket és Ügyfeleinket, beleértve a mi és Ügyfeleink leányvállalatait, kapcsolt vállalkozásait, valamint minden tisztviselőnket, ügynökünket, partnerünket és alkalmazottunkat minden veszteséggel, kárral, felelősséggel, követeléssel vagy követeléssel szemben, beleértve az ésszerű ügyvédi díjakat és költségeket, amelyeket bármely harmadik fél a következők miatt vagy azokból eredően támaszt: (1) az Ön hozzájárulása (2) a Webhelyünk/Appunk használata; (3) a jelen Általános Szerződési Feltételek megszegése; (4) a jelen Általános Szerződési Feltételekben foglalt kijelentései és garanciái megszegése; (5) harmadik fél jogainak megsértése, beleértve, de nem kizárólagosan a szellemi tulajdonjogokat; vagy (6) a Webhelyünk/Appunk bármely más felhasználójával szemben, akivel a Webhelyünk/Appunkon keresztül kapcsolatba lépett, elkövetett bármely nyíltan káros cselekedet. 

 

11. Személyes adatok

A Webhelyünk/Applikációnk használatával és a piackutatási tevékenységünkben való részvétellel Ön tudomásul veszi, hogy tájékoztatjuk az Adatvédelmi szabályzatunkról, amely a jelen Általános Szerződési Feltételek részét képezi. Az Ön által megadott személyes adatokat a Human8 az Adatvédelmi Szabályzatunkkal összhangban és az adatvédelmi törvényeknek, különösen a GDPR-nak megfelelően kezeli.  

 Az Ön adatainak feldolgozásának jogalapját részletesen az adatvédelmi szabályzatunkban ismertetjük, és a 6. cikk (1) bekezdéséből következik. GDPR 1. cikkéből (ez lehet a) hozzájárulás; b) hozzájárulás; f) jogos érdek és/vagy c) szabályozás).  

 Az adatokhoz csak a projektben részt vevő személyek, valamint a tanulmány kivitelezésében és végrehajtásában részt vevő, azt megrendelő vagy általunk megbízott személyek, partnerek vagy felek (például tanácsadók vagy ügyfelek) férhetnek hozzá. Minden címzett köteles a kapott adatokat biztonságosan és bizalmasan kezelni a GDPR jogi követelményeinek megfelelően. Az Ön által a projekthez megadott személyes vagy nem személyes adatok nem kerülnek a nyilvánossághoz (közösségi média, televíziós reklámok vagy hasonlók).  

 Ön bármikor leiratkozhat a Honlapunkról/Applikációnkról a leiratkozás gombra kattintva  a felhasználói fiókjában. Önnek joga van panaszt tenni egy felügyeleti hatóságnál, és joga van bármikor visszavonni hozzájárulását (ez azonban nem érinti a felhatalmazás visszavonása előtti adatkezelés jogszerűségét) a DPO@wearehuman8.com e-mail címre küldött e-mail útján, ami a fiókja törlését eredményezné.  

 Az adatok tárolásának és feldolgozásának elsődleges helye az Európai Unió vagy az Egyesült Királyság. Mindazonáltal vannak olyan esetek, amikor az Ön személyes adatait az Európai Unión kívülre továbbítjuk, amikor ezt biztonságos és jogszerű módon tesszük (rendelkezünk a szükséges megállapodásokkal). Az adattovábbítás az EU-n/UK-n kívül található alvállalkozóink vagy irodáink részére történik, valamint belső célokra és a Human8 partnerei részére. Digitális, szervezeti, technikai, szoftveres és fizikai biztonsági intézkedéseket hajtunk végre a legmodernebb technológiának megfelelően, hogy megvédjük a személyes adatokat a véletlen vagy jogellenes, jogosulatlan elvesztés, megsemmisítés, megváltoztatás és hozzáférés ellen. 

 A Human8 csak addig kezeli a személyes adatokat, amíg az a kutatási cél teljesítéséhez szükséges, vagy amíg a törvényes megőrzési időszak megköveteli a tárolást. Ellenkező esetben a személyes adatokat véglegesen törlik, vagy ha a törlés nem lehetséges, a jogi követelményeknek megfelelően és az alkalmazandó megőrzési időszak lejárta után véglegesen anonimizálják. 

 Az adatvédelemről, az Ön jogairól és azok gyakorlásának módjáról átfogó információkat talál az adatvédelmi szabályzatunkban https://info.human8-square.io/privacy-policy/ .

 

12. A mesterséges intelligencia használata

 Hatékonyságunk javítása és szolgáltatásaink fejlesztése érdekében a mesterséges intelligencia (“AI“) kapacitását használjuk ki az ötletelés, az elemzés mint alkalmazási terület és a kreativitás ötleteinek forrásaként. Olyan szoftveralkalmazásokba fektetünk be, amelyek mesterséges intelligencia technológiát tartalmaznak (“AI-eszközeink“), hogy segítsenek minket a kutatási folyamat különböző aspektusaiban, többek között az interjúk lefolytatásában, a fordításban, az adatok elemzésében és az eredmények összegzésében. 

 A kutatásban való részvétellel Ön tudomásul veszi és hozzájárul ahhoz, hogy ezek a mesterséges intelligencia eszközök használják az Ön válaszait és egyéb megadott információkat (amelyek személyes adatokat és korábbi személyes adatokat is tartalmazhatnak (olyan személyes adatokat, amelyeket Ön már megadott nekünk)). Az Ön adatait az alkalmazandó adatvédelmi szabályozással összhangban kezeljük, és megerősítjük, hogy ezeket a mesterséges intelligencia eszközöket csak segítségként/segédeszközként használjuk piackutatási tevékenységeink elvégzéséhez, és az emberi felügyelet továbbra is kulcsfontosságú marad.  

 A mesterséges intelligencia etikai elveinek és a szabályozási követelményeknek való megfelelés biztosítása érdekében betartjuk a mesterséges intelligencia eszközeink használatára vonatkozó valamennyi alkalmazandó törvényt, rendeletet és szabványt. 

 

13. Irányadó jog és joghatóság

 Amennyiben az alkalmazandó törvények vagy rendeletek másként nem rendelkeznek, a jelen szabályzat a belga jog hatálya alá tartozik, és az ebből eredő bármely peres ügyet vagy jogvitát az ilyen ügyekben illetékes genti bíróság előtt kell megindítani.